Privacy Policy
Last updated: October 26, 2026
This policy explains how MTMS Global (“MTMS”, “we”, “us”) collects, uses, stores and protects your personal data when you use mtms.com.eg or our training, diploma, consulting and recruitment services. We process personal data in line with the Egyptian Personal Data Protection Law No. 151 of 2020 and its executive regulations.
1. Data controller
MTMS Global, Nasr City, Cairo, Arab Republic of Egypt. Email: Info@mtms.com.eg. Phone/WhatsApp: +20 155 057 0044.
2. Data we collect
- Enquiry and registration forms: name, email, phone/WhatsApp, organization, job title, country and the message or notes you write.
- Purchases: billing name, email, phone, address and order details. Card details are entered on the payment provider’s secure page; MTMS does not store full card numbers.
- Job and trainer applications: CV, cover letter, qualifications and experience.
- Learning records: attendance, assessment results and certificates issued.
- Technical data: IP address, device and browser type, pages visited and cookies.
3. Why we use your data and our legal basis
- To answer your enquiries, register you and deliver programs, diplomas and certificates (performance of a contract / your request).
- To process orders, payments and refunds, and keep accounting records (contract and legal obligation).
- To review job and trainer applications (your request).
- To send news, offers or newsletters (your consent; you can withdraw it at any time).
- To secure and improve the website and prevent fraud (legitimate interest).
4. Who we share data with
We do not sell personal data. We share it only as needed with: (a) service providers that run the website and forms (WordPress.com / Jetpack hosting and analytics, formsubmit.co for form delivery, WooCommerce for orders); (b) payment gateways and banks that process your payment; (c) instructors, partner training providers or certifying bodies, only where needed to deliver your program; (d) professional advisers, and public authorities where the law requires it. These parties are bound to protect your data.
5. International transfers
Some providers store data outside Egypt. We transfer personal data abroad only to providers that offer an appropriate level of protection and in accordance with Law 151 of 2020.
6. Cookies
We use cookies that are necessary for the cart, checkout and language choice, and analytics cookies to measure traffic. You can block or delete cookies in your browser settings; some features, such as the cart, may then stop working.
7. Retention
We keep enquiry and registration data for up to 24 months after our last contact, order and invoice records for the period required by Egyptian tax and commercial law (generally 5 years or more), certificate records for as long as needed to verify them, and unsuccessful job applications for up to 12 months. After that we delete or anonymize the data.
8. Security
We apply reasonable technical and organizational measures to protect data, including access controls and encrypted connections (HTTPS). If a breach affecting your data occurs, we will notify the Personal Data Protection Center and the people affected as the law requires.
9. Your rights
Under Law 151 of 2020 you may: know what data we hold about you and access it; correct it; limit or object to its processing; withdraw your consent at any time; and request deletion where there is no legal reason to keep it. Send your request to Info@mtms.com.eg; we will reply within a reasonable time and in any case within the period set by law. You may also complain to the Personal Data Protection Center.
10. Children
Our services are intended for adults aged 18 and over. We do not knowingly collect data from children.
11. Marketing messages
You can unsubscribe from marketing emails or messages at any time through the link in the message or by emailing us.
12. Changes to this policy
We may update this policy. The date at the top shows the latest version; material changes will be announced on the website.
13. Contact
Questions about privacy: Info@mtms.com.eg, +20 155 057 0044.
سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 26 أكتوبر 2026
توضح هذه السياسة كيف تجمع إم تي إم إس جلوبال (MTMS) بياناتك الشخصية وتستخدمها وتحفظها وتحميها عند استخدامك لموقع mtms.com.eg أو خدماتنا في التدريب والدبلومات والاستشارات والتوظيف. ونعالج البيانات الشخصية وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية المصري رقم 151 لسنة 2020 ولائحته التنفيذية.
1. المتحكم في البيانات
إم تي إم إس جلوبال، مدينة نصر، القاهرة، جمهورية مصر العربية. البريد: Info@mtms.com.eg. الهاتف/واتساب: +20 155 057 0044.
2. البيانات التي نجمعها
- نماذج الاستفسار والتسجيل: الاسم، البريد الإلكتروني، الهاتف/الواتساب، اسم الجهة، المسمى الوظيفي، الدولة، ونص رسالتك.
- عمليات الشراء: اسم الفوترة والبريد والهاتف والعنوان وتفاصيل الطلب. تُدخل بيانات البطاقة في صفحة الدفع الآمنة لدى مزود الدفع، ولا تحتفظ MTMS بأرقام البطاقات كاملة.
- طلبات التوظيف والتسجيل كمدرب: السيرة الذاتية وخطاب التقديم والمؤهلات والخبرات.
- سجلات التعلم: الحضور ونتائج التقييم والشهادات الصادرة.
- بيانات تقنية: عنوان IP ونوع الجهاز والمتصفح والصفحات التي تزورها وملفات الارتباط.
3. أغراض الاستخدام والأساس القانوني
- الرد على استفساراتك وتسجيلك وتقديم البرامج والدبلومات والشهادات (تنفيذ العقد / طلبك).
- معالجة الطلبات والمدفوعات والمبالغ المستردة والاحتفاظ بالسجلات المحاسبية (تنفيذ العقد والالتزام القانوني).
- مراجعة طلبات التوظيف والتسجيل كمدرب (بناءً على طلبك).
- إرسال الأخبار والعروض والنشرات (بموافقتك، ويمكنك سحبها في أي وقت).
- تأمين الموقع وتحسينه ومنع الاحتيال (المصلحة المشروعة).
4. مع من نشاركها
لا نبيع البيانات الشخصية. نشاركها بالقدر اللازم فقط مع: (أ) مزودي الخدمات الذين يشغّلون الموقع والنماذج (WordPress.com / Jetpack للاستضافة والتحليلات، وformsubmit.co لإرسال النماذج، وWooCommerce للطلبات)؛ (ب) بوابات الدفع والبنوك التي تعالج مدفوعاتك؛ (ج) المدربين والشركاء وجهات الاعتماد عند الحاجة لتقديم برنامجك فقط؛ (د) المستشارين المهنيين والجهات الرسمية عندما يوجب القانون ذلك. وهذه الأطراف ملتزمة بحماية بياناتك.
5. النقل خارج مصر
يخزّن بعض مزودي الخدمة البيانات خارج مصر. ولا ننقل البيانات الشخصية للخارج إلا لجهات توفر مستوى حماية مناسبًا ووفقًا للقانون 151 لسنة 2020.
6. ملفات الارتباط (الكوكيز)
نستخدم ملفات ارتباط ضرورية للسلة والدفع واختيار اللغة، وملفات تحليلية لقياس الزيارات. يمكنك حظرها أو حذفها من إعدادات المتصفح، وقد تتوقف بعض الخصائص مثل السلة عن العمل حينها.
7. مدة الاحتفاظ
نحتفظ ببيانات الاستفسار والتسجيل حتى 24 شهرًا بعد آخر تواصل، وبسجلات الطلبات والفواتير للمدة التي تفرضها القوانين الضريبية والتجارية المصرية (عادةً 5 سنوات فأكثر)، وبسجلات الشهادات طالما لزم التحقق منها، وبطلبات التوظيف غير المقبولة حتى 12 شهرًا. بعد ذلك نحذف البيانات أو نجعلها مجهولة الهوية.
8. الأمان
نطبق إجراءات تقنية وتنظيمية معقولة لحماية البيانات، منها ضوابط الدخول والاتصال المشفّر (HTTPS). وفي حال حدوث اختراق يمس بياناتك سنبلغ مركز حماية البيانات الشخصية والأشخاص المتأثرين وفق ما يقتضيه القانون.
9. حقوقك
وفقًا للقانون 151 لسنة 2020 يحق لك: معرفة البيانات التي نحتفظ بها عنك والاطلاع عليها؛ وتصحيحها؛ وتقييد معالجتها أو الاعتراض عليها؛ وسحب موافقتك في أي وقت؛ وطلب حذفها متى لم يوجد مبرر قانوني للاحتفاظ بها. أرسل طلبك إلى Info@mtms.com.eg وسنرد خلال مدة معقولة وبما لا يجاوز المدة التي يحددها القانون. ويحق لك أيضًا تقديم شكوى إلى مركز حماية البيانات الشخصية.
10. الأطفال
خدماتنا موجهة للبالغين من سن 18 سنة فأكثر، ولا نجمع بيانات الأطفال عن علم.
11. الرسائل التسويقية
يمكنك إلغاء الاشتراك في الرسائل التسويقية في أي وقت عبر الرابط الموجود في الرسالة أو بمراسلتنا.
12. تعديل السياسة
قد نحدّث هذه السياسة، ويوضح التاريخ في الأعلى آخر نسخة، وسنعلن عن التعديلات الجوهرية على الموقع.
13. التواصل
لأي استفسار عن الخصوصية: Info@mtms.com.eg، +20 155 057 0044.